dong zhi yi

Drama Special: Our Joyful Young Days
Gippeun Woori Jeolmeun Nal
기쁜 우리 젊은 날

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Жанр: комедия
Канал: KBS2
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Перевод: ДорамаДом

Ни за что не проиграю!
Jigoneun Motsala
I Can't Live Losing / Can’t Live With Losing
지고는 못살아

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 из 18 эпизодов
Режиссёр: Lee Jae Dong
Русские субтитры: Chocolate subs, Bears
Русская озвучка: STEPonee

Идеальный партнер
Perfect Partner
Wonbyeokhan Pateuneo / Wan-byeok-han Pa-teu-neo
완벽한 파트너

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Тип: полнометражный, 120 мин.
Режиссёр: Park Heon-soo
Русские субтитры: Pathos Loonies
Русская озвучка: Récitant и Nakayori (релиз - группа STEPonee)
Возврастное ограничение: 18+

Идол Вампир
Vampire Idol

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: ситком
Серии: 79 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Lee Gun Wook
Канал: MBN
Русские субтитры: БРO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Айчик, SoftBox
Добавлено: 52 серия (озвучка)

Adeuleul Wihayeo
아들을 위하여

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: драма
Серии: 4 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: ДорамаДом

Мой путь
My Way
마이웨이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: драма, военный, экшн
Режиссёр: Kang Je Kyu
Русская озвучка: Green Tea

Balhyo Kajok / Kimchi Family
발효가족

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: семейный, романтика, драма
Cерии: 24 серии по 60 мин.
Режиссёр: Park Chan Hong
Канал: jTBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: Oma
Добавлено: 24 серия (озвучка)

Ток-шоу "Здравствуйте" / Привет, советник
Hello General Public Talk Show / Hello Counselor

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 390 эпизод (русские субтитры)
339 эпизод (английские субтитры)

Глубоко укоренившееся дерево
Tree With Deep Roots / Tree With Deep Roots
Bboori Gipeun Namoo
뿌리깊은 나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: история, детектив, триллер, драма
Серии: 24 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Русские субтитры: Big Boss, ClubFate
Русская озвучка: HighHopes

Роман, наводящий ужас / Завороженный / Любовь и призраки
Кошмарный роман / Пугающий роман
Spellboud / Eerie Romance / Ossakhan Yeonae
Spellbound / My Girlfriend Can See Ghosts
O-ssak-han Yeon-ae / 오싹한 연애

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия, мистика
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Режиссер: Hwang In Ho
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, XDUB

Uhmmaneun Changnyeoda
엄마는 창녀다

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Ли Сан У / Lee Sang Woo
Перевод: русская озвучка den904
Возрастные ограничения: 21+

Влюблен в Азию
Loved in Asia

Страна: Япония, Южная Корея
Год: 2011
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, 5 эпизодов по 25 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: GREEN GRASS, Falconˆs flight
Добавлено: 4 эпизод Часть 1-4 (из 5) (русские субтитры)

Teen Top в эфире
Teen Top on air

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 2-5 мин.
Жанр: документальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Outta My Zone, Andy & Chipmunks, NONAaRA?, JAM, RUperfectiON, I wanna LOVE, TeenzOnTop
Добавлено: 1 - 52 эпизод (русские субтитры)

Разные видео-интервью с 24K
Interview with 24K
2K / 4K / 24K

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: NONAaRA?, 24U
Добавлено: 4 - 8 эпизод (русские субтитры)

Ещё раз Чон Иль У
Ещё одно время с Чон Иль У
Jung Il Woo - One more time

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MTV
Тип: тв-шоу, 6 эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: QueenBee1
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1 эпизод Часть 1 (английские субтитры)

Blind
Слепая
Beulraindeu

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: психология, триллер
Формат: фильм, 111 мин.
Режиссер: Ан Сан Хун / Ahn Sang Hoon
Русские субтитры: Full House, Svartkatt
Русская озвучка: STEPonee, Колобок

Реальный Я: Сон Чжун Ки
I'm Real: Song Joong Ki

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: QTV
Тип: тв-шоу, 2 эпизода по 45 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: нет
Добавлено: Тизер 2

Love Chaser
K-TV - Love Chaser

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 44 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: HappyIslandSubs, MBLAQTurkey
Русские субтитры: GLARee Team, InspiritFunSub
Добавлено: 22 эпизод (русские субтитры)
8, 28 эпизоды (английские субтитры)

Шоу KWOW
KWOW

Страна: Южная Корея, США
Год: 2011
Тип: тв-шоу, ?? эпизода по 3-10 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: блоги ведутся на английском языке
Русские субтитры: ЭГЬЁ [aegyo | 애교], Crazy Cats, NONAaRA?
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-4, 39, 87-88
Добавлено: 88 эпизоды (русские субтитры)
137 - 164 эпизод (ансаб)

Golden Pond / Ojakgyo Hyungjedeul
The Brothers of the Ojakgyo
오작교 형제들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 58 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: GoldFishSubs, BELOVED Onnies, Loli-Pop_Stars
Русская озвучка:: Green Tea